Nachdem Florian von seiner Firmenleitung ein verheißungsvoller Job in den USA angeboten wurde, schwelgen Maria, Alex und Tami in Euphorie: Amerika - wir kommen! Nur Florian hält sich noch bedeckt. Anlässlich seines 50. Geburtstages lädt er Freunde, Verwandte und seinen Chef ein. Jeder erwartet nun Florians offizielle Verkündigung seiner Entscheidung für Amerika. Als er dann vermeldet, in München zu bleiben, ist die Irritation groß. Maria ist zutiefst enttäuscht und die Nacht endet mit einem schonungslosen Streit zwischen Florian und Maria, so böse wie wohl selten zuvor in dieser Ehe.