Monique und Bernhard stecken in einem heftigen Interessenskonflikt. Bernhard hätte die Umweltbehörde über den Fund der Molche informieren müssen, hat er aber nicht. Doch Monique hat’s getan. Bernhard ist außer sich und zeigt sich Constantin Klumpp gegenüber loyaler als gegenüber seiner Freundin. Die beiden geraten heftig aneinander und es kommt zum Super-GAU. Nicht nur auf privater Ebene.

Die Suche nach einer Assistenzstelle läuft für Celine nicht gut. Sie hatte sich die Sache wegen ihres guten Abschlusses einfacher vorgestellt. In Mannheim findet sie nicht das, wonach sie sucht. Manchmal jedoch liegt das Gute näher, als man denkt.

Jenny ist traurig darüber, dass Karl nicht mehr erleben kann, Großvater zu werden. Doch nicht allein das bringt ihre Emotionen in Wallung und Verwirrung mit sich.