Affen: Blickfang
Amber, die Kronenmaki-Dame, hat Zwillinge geboren! Für ihren Mann Clyde und ihre einjährige Tochter Chloe ein absoluter Blickfang. Zu gern würden die beiden die Winzlinge einmal aus der Nähe betrachten. Mutter Amber aber mag es gar nicht, wenn man ihr so auf die Pelle rückt. Pflegerin Kerstin Tischmeyer beobachtet die Familie daher ganz genau, damit niemandem ein Haar gekrümmt wird.

Kängurus: der erste Blick
Hella, die Känguru-Mutter, muss ihr Kind für einen kurzen Moment in die Hände der Pfleger geben. Jens Hirmer und seine Kolleginnen wollen nachschauen, welches Geschlecht das Kleine hat und ihm einen Namen geben. Der wird, wie bei der Mutter, mit dem Buchstaben H beginnen. Fragt sich jetzt nur noch: Junge oder Mädchen?

Nandus: Einblick
Auch der Nandu-Nachwuchs wird in die Hand genommen. Sehr zum Ärger von Vater Hannibal wird jedes seiner Kinder gegriffen, gewogen und von Doktor Bernhard genau untersucht. Der Tierarzt möchte nämlich Einblicke in ihr Geschlecht gewinnen. Was hat Hannibal da wohl ausgebrütet?