Vroni kann es kaum glauben, dass Annalena ihr den Job als Brunnerwirtin angeboten hat. Jetzt gilt es, Theresa zu überzeugen. Doch Vroni ist sich sicher: Mit ihrem Einsatz kann die alte Brunnerin gar nicht anders als Annalena zuzustimmen!
Hubert überredet Maria, am Wellnesstag der Landfrauen teilzunehmen. So kann sich seine Frau ein bisschen erholen und er hat die Gelegenheit, eine engere Beziehung zu seiner Pflegetochter Kendra aufzubauen.
Die Rechnung der Lansinger Männer ist nicht aufgegangen. Im Gegenteil: Ihre Frauen lassen sie in ihrem selbst angerichteten Chaos einfach sitzen und verabschieden sich auf einen Ausflug.