In der ersten Folge haben Wolle und Pferd herausgefunden, dass der fiese Bauunternehmer Hubert Hämmerlein eine rote Mappe besitzt, in dem sich die geheimen Baupläne für seine Fabrik befinden. Sie wollen diese Mappe unbedingt in ihren Besitz bringen, um hinter das Geheimnis der Blumenfabrik zu kommen. Mit einem Trick und Finchens Hilfe gelangen Wolle und Pferd in das Büro des Bauunternehmers. Doch gerade als sie die Mappe gefunden haben, werden sie entdeckt. Und im Gerangel fliegt die rote Mappe aus dem Hochhausfenster. Eine wilde Verfolgungsjagd beginnt.