Martin ist erleichtert, dass sein Geheimnis vor Hubert verborgen bleibt. Freundlich geht er einen Schritt auf ihn zu und das Verhältnis zwischen Vater und Sohn scheint sich tatsächlich zu verbessern. Hubert ist optimistisch, dass er und sein Vater einen Weg finden werden, die Vergangenheit hinter sich zu lassen.
Burgl springt kurzfristig als Bühnenschneiderin an der Oper in München ein. Mit dieser Krankheitsvertretung eröffnet sich ihr eine ganz neue Welt. Die Schneiderin ist sich sicher, dass sie ihre Arbeit in Lansing und die Pendelei nach München gut unter einen Hut bringen wird.
Der Gottesdienst im Gemeindesaal ist dank Christians Stinkbombe ins Wasser gefallen. Neuner ist frustriert. Außerdem ist der Saal für die nächste Zeit restlos ausgebucht.