Antoine hat kein Geld und keine feste Bleibe - als George ihm das versprochene Gehalt verweigert, sieht er keinen anderen Ausweg, als Nonas Geschichte an die Presse zu verkaufen. Die Nachricht von der außergewöhnlichen Schwangerschaft verbreitet sich wie ein Lauffeuer - und prompt ist Nonas Haus von Journalistinnen und Journalisten umzingelt. Die Nachricht dringt auch zu Manus Ehemann Emmanuel durch. Endlich beginnt er zu verstehen, warum Manu zu ihrer Mutter gezogen ist …
Nona selbst ist verzweifelt: Wie soll sie es in ihrem chaotischen Leben bloß schaffen, sich auch noch um ein Neugeborenes zu kümmern? Während die anderen versuchen, sie zu beruhigen, ist die Presse vor dem Haus kaum mehr im Zaum zu halten. Die Familie versucht sich abzuschotten und keine Informationen nach außen dringen zu lassen. Doch als die ahnungslose Jeanne d’Arc in einem Interview von dem leuchtenden Schwangerschaftsbauch berichtet, wird Nona klar, dass sie sich nicht länger verstecken kann. Sie tritt auf den Balkon und holt tief Luft …