Küchenpraktikantin Jannicke macht ihren Kollegen Andreas mit einem Abendessen glücklich - und löst Heimatgefühle beim Österreicher aus.
Eine Rettungsübung geht mächtig schief, Schiffsarzt Winfried Koller und Kreuzfahrtdirektor Klaus Gruschka sind sehr verärgert.
Glücksgefühle dagegen bei Petra und Ingo: Sie erneuern fünf Jahre nach ihrer Hochzeit ihr Eheversprechen auf der Schiffsnock.