Drei Monate sind vergangen. Johannas Pflege zerrt an Petras Kräften. Zudem erfährt sie, dass in Afrika, genau dort wo Nick arbeitet, Buschbrände ausgebrochen sind und sein Hilfstrupp vermisst wird...

Tanja hat ihr Pharmaziestudium aufgenommen und steht kurz vor der ersten Prüfung.

Drei Wochen vor der Geburt arbeitet Miriam noch immer. In einer Besprechung mit Lynn für ein weiteres Charity-Event bekommt sie eine Vorwehe, woraufhin Schneider sie in den Mutterschutz drängt.

Die Zusammenarbeit von Marc und Alice läuft bestens, und Thierrys Orchideen finden reißenden Absatz. Doch dann stellt sich heraus, dass sämtliche Orchideen gefährliche Pilze haben - Marc wittert einen Racheakt Thierrys.