Ausstrahlung auch mit französischem Originalton

Zum 30. Jubiläum von ASK gäbe es für die Agenten und ihre Stars eigentlich allen Grund zu feiern. Doch die Agentur steht kurz vor dem Aus - die amerikanische Produktionsfirma hat Wind davon bekommen, dass Isabelle Huppert trotz ausgesprochenem Verbot gleichzeitig in einem anderen Film mitgespielt hat. Die Agentur wird auf Schadensersatz verklagt. Es bleibt den Agenten nichts anderes übrig, als das Unmögliche möglich zu machen: Sie müssen die Amerikaner davon überzeugen, dass eine andere Isabelle Huppert in dem Film auftritt.