Ausstrahlung auch im englischen Originalton

Charlie, der Chef der Engel, ist entführt worden. Um ihn zu retten, müssen Sabrina, Kris und Kelly nach Hawaii fliegen. Charlie ist in den Händen des Chefs der organisierten Kriminalität auf der Insel, Billy Sako. Der Gangsterboss sitzt selbst im Gefängnis und bietet über seine Frau Leilani den Engeln ein Geschäft an: Charlie kommt frei, wenn die Engel Billy Sako aus dem Gefängnis befreien. Zunächst scheint der Ausbruch Billy Sakos keine größere Schwierigkeit für die Engel zu bedeuten, doch dann taucht ein Rivale aus der Unterwelt auf, der für Probleme sorgt - der gefährliche Blue.