Hannah erzählt Nathan von der Nacht vor ihrer Hochzeit. Nach diesem herzzerreißenden Geständnis steht die Ehe der beiden vor dem Aus. Nina hat sich gegen einen Schwangerschaftsabbruch entschieden. Die Aussicht auf neues Leben gibt der Familie neue Hoffnung.