Die beiden Freunde Wolle und Pferd bekommen einen mysteriösen Hilferuf: Kapitän Karotte, ein gutmütiger Seemann, der einen Schatz besitzt und ihn an arme Menschen verteilt, ist auf der Insel Möhrensand in Gefahr. Die beiden machen sich sofort auf den Weg, um ihm zu helfen. Am Hafen besorgen sie sich eine Seekarte und ein Boot und brechen auf Richtung Möhrensand.

Was sie jedoch nicht ahnen: Die gesamte Insel, der Kapitän und sein Schiff sind in der Gewalt von Piraten! Gerade auf der Insel angelangt, werden Wolle und Pferd von den Piraten überrumpelt und zusammen mit dem Kapitän in eine Hütte gesperrt.

Wie sollen sie da nur wieder herauskommen? Wie sollen sie das Schiff zurückerobern und den Schatz vor den Piraten in Sicherheit bringen? Zum Glück kommen ihnen schon bald ihre Freunde Finchen und der Wolf zu Hilfe.