Bei Ursula Stöter gibt es tierischen Nachwuchs. Ein kleiner Rotfuchs und zwei Waschbären werden in diesem Sommer von ihr und ihren zwei Hunden mit der Flasche großgezogen. Und auch ein Fuchsbaby muss vieles lernen - denn aus ihm soll mal ein richtiger Filmfuchs werden.

Erika Mayr ist leidenschaftliche Stadtimkerin. Um zu sehen, wie der Honig in einem anderen Stadtbezirk schmeckt, werden vier ihrer Bienenvölker vom Moritzplatz zur Messe Berlin umgesetzt. Außerdem macht sie in diesem Jahr ein weiteres Geschmacks-Experiment und stellt einige ihrer Bienenvölker zum Vergleich in der Uckermark auf.

Wenn seine Kommilitonen Feierabend haben, geht der Biologiestudent und Hobby-Tierfilmer Adrian Bothe zum Tegeler Fließ. Hier treibt sich oft ein ausgewachsener Eber herum. Nun fehlen Adrian noch perfekte Aufnahmen für seinen geplanten Tierfilm. Doch dieses Wildtier vor die Linse zu bekommen, klappt nicht immer wie geplant.