Die beiden Kamtschatkabären haben mal wieder erfolgreich gegraben. Um ihr Tiefbau-Tagwerk auszuloten, muss Uwe Fischer mit seinen Helfern ran. Wie viel Kellerraum haben sie diesmal gebuddelt? Wapitihirsch Joschi ist ein Zacken aus der Krone gebrochen, das Geweihende baumelt noch lose herunter. Die Löwen mögen keine Impfung, und Schildkröte Leopold mag sich nicht bewegen.