Elefantenbaby Ludwig soll heute zu seinen Tanten und die können ganz schön zickig sein - da muß der kleine Wonneproppen natürlich vorsichtig sein. Werden die Morgen kühler, schlafen die Meerschweinchen gern etwas länger - werden bei einem leckeren Frühstück die Langschläfer schneller munter? Die Strahlenschildkröten haben im Dschungelzelt ein neues Revier bekommen, heute will der Direktor wissen, ob es ihnen auch gefällt. Freiwillig zunehmen ist bei Bärin Olga das Motto.